Meertalig voorleeshalfuurtje

taalpunt-jeugd-boekjesDe bib heeft sinds kort tweetalige prentenboekjes. Die smeken erom voorgelezen te worden, telkens in het Nederlands én in een andere taal: het Engels, het Frans, het Pools…
Kom je ook luisteren? Voor kleuters en kinderen tot 8 jaar die Nederlands leren of die nieuwsgierig zijn naar een andere taal.
Wanneer? zaterdag 15 oktober om 11u (tijdens de Vrijetijdsbeurs in  GC Felix Sohie)
Waar? in de bib
Prijs? gratis
06-stefaan-vertelzetel-3-mediumDe meertalige prentenboeken bevinden zich het Taalpunt Jeugd. Deze boeken bevatten verhalen in 2 talen, de ene naast de andere, beide gelijkwaardig.  Ze
zijn bijzonder geschikt voor anderstalige kleuters die naar een Nederlandstalige school gaan en nieuwkomertjes die hier op de lagere school belanden zonder onze taal te kennen.
Leuk is dat de boeken in de twee richtingen werken. Ze komen even goed van pas om Vlaamse kinderen te laten kennis maken met een andere taal.

Ben jij klaar voor de toekomst?

afficheHet Druivenfestival staat dit jaar in het teken van Hoeylaert 3016. Voor de bib alvast de gelegenheid om even onze technologische toekomst in huis te halen. Op zaterdag 17 september is de bib open van 10 tot 18u en kan je kennis maken met 3D printen, 3D-scannen, lasercutten en robots die je zelf kan programmeren of zelf kan bouwen. Superfascinerend om dit aan het werk te zien. Wat meer is: de meeste van deze technologieën vragen niet veel uitleg om er zelf mee aan de slag te gaan. Experimenteren toegelaten! Wat zou jij graag maken als alles kan? Voor kinderen vanaf 6 jaar, voor jongeren en voor hun (groot)ouders die nu de toekomst mee willen maken.

Kan je niet wachten om de toekomst in te duiken? Deze boeken lichten al een tipje van de sluier.

robotseraan dhooge robots robogenis.jepg dummies

fablab banner NL

Pokémon Go: op jacht met je smartphone

PokémonGoKen je Pokémon nog? Er is nu een moderne versie van het spel: Pokémon Go voor smartphones. En het bijzondere is: je moet op stap om de fictieve wezens te vangen. Met het gps-signaal van de smartphone, aangevuld met augmented reality, lijkt het erop alsof de Pokémon op straat zitten, ook in Hoeilaart. Je vindt ze overal, tot in de bib toe. Aan de kerk en in het park kan je Pokéballs verzamelen. Bij het Nero-standbeeld kan je jouw Pokémon laten vechten met die van anderen.
Een leuke combinatie van actief wandelen/fietsen en interactief gamen, van nostalgie en hedendaagse techniek.

Aan de slag? Androidgebruikers kunnen nu al hier de app downloaden. iPhonegebruikers moeten nog even geduld oefenen tot de app in Europa beschikbaar is.

Ik ga op reis en ik neem mee…

…boeken en films van de bibliotheek !! Maar waar reizen onze boeken naartoe? Dat willen we wel eens weten. Prik je vakantiebestemming op de reuzewereldkaart aan de inkom van de bib en volg mee hoe onze collectie uitwaaiert over de hele wereld.
Een ideetje van het Integratieforum.

Goede reis en veel leesplezier !
wereldkaart speldjes